-
1 citizen's arrest
-
2 citizen's arrest
юр. гражданский арест (задержание нарушителя гражданским лицом, в отличие от ареста, производимого сотрудниками полиции или др. правоохранительных органов)See: -
3 citizen's arrest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > citizen's arrest
-
4 citizen's arrest
[ˌsɪtɪz(ə)nzə'rest]1) Юридический термин: задержание гражданским лицом (нарушителя), гражданский арест2) Деловая лексика: арест гражданского лица -
5 citizen's arrest
затримання ( порушника) цивільною особою -
6 citizen's arrest
* * * -
7 citizen`s arrest
юр.затримання ( порушника) цивільною особою -
8 citizen`s arrest
юр.затримання ( порушника) цивільною особою -
9 citizen's arrest
Jur. [U] arrestation effectuée par un citoyen en l'absence de tout représentant de l'ordreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > citizen's arrest
-
10 citizen's arrest
x. 시민 체포(중죄 현행범을 시민의 권한으로 체포하는일) -
11 citizen's arrest
-
12 citizen's arrest
noun arrestation f par un particulier -
13 citizen's arrest
citi·zen's ar·'rest nFestnahme f durch eine Zivilperson -
14 citizen’s arrest
арест, произведённый гражданским лицом. В определённых условиях граждане могут производить арест, обычно если они были свидетелями преступления [felony] или уголовно наказуемого проступка [misdemeanour] или имеют достаточно оснований полагать, что совершено преступлениеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > citizen’s arrest
-
15 citizen's arrest
[͵sıtız(ə)nzəʹrest] юр.задержание ( нарушителя) гражданским лицом -
16 citizen's arrest
[,sɪtɪznzə'rest]гражда́нский аре́ст ( задержание нарушителя гражданским лицом)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > citizen's arrest
-
17 citizen's arrest
s.arresto realizado por ciudadano ordinario. -
18 citizen
citizen ['sɪtɪzən]∎ to become a French citizen prendre la nationalité française;∎ citizen of the world citoyen(enne) m,f du monde∎ the citizens of Rome les habitants de Rome, les Romains(c) (civilian) civil(e) m,f (opposé à militaire)►► Administration Citizens' Advice Bureau = en Grande-Bretagne, bureau où les citoyens peuvent obtenir des conseils d'ordre juridique, social etc;citizen army armée f de citoyens;citizen's arrest = arrestation par un citoyen d'une personne soupçonnée d'avoir commis un délit;Radio citizens' band citizen band f;citizens' band radio CB f;citizens' band user cibiste mf;Administration Citizens' Charter = programme lancé par le gouvernement britannique en 1991 et qui vise à améliorer la qualité des services publics;citizen rights droits mpl civiques -
19 ♦ citizen
♦ citizen /ˈsɪtɪzn/n.● (in GB) Citizens' Advice Bureau, Ufficio di informazioni civiche; Servizio civico di consulenza sociale e legale □ (leg.) citizen's arrest, arresto eseguito da un privato cittadino ( ammesso dalla legge in GB e USA, in alcune circostanze) □ ( radio) citizens' band, banda cittadina □ (giorn.) citizen journalism, giornalismo partecipativo □ citizen of the world, cittadino del mondo; cosmopolitacitizenhoodn. [u](lett.) cittadinanzacitizenryn. [u]citizenshipn. [u]● good citizenship, civismo. -
20 citizen
nounhe is a British citizen — er ist britischer Staatsbürger od. Brite
Citizen's Advice Bureau — (Brit.) Bürgerberatungsstelle, die
citizens' band radio — CB-Funk, der; (radio set) CB-Funkgerät, das
* * *['sitizn]1) (an inhabitant of a city or town: a citizen of London.) der Bürger2) (a member of a state or country: a British citizen; a citizen of the USA.) der Bürger•- academic.ru/13094/citizenship">citizenship* * *citi·zen[ˈsɪtɪzən, AM -t̬-]nBritish \citizen britischer Staatsbürger/britische Staatsbürgerina law-abiding \citizen ein gesetzestreuer Bürger/eine gesetzestreue Bürgerinto become a \citizen of a country eingebürgert werdena second-class \citizen ein Bürger/eine Bürgerin zweiter Klasse* * *['sItɪzn]nFrench citizen — französischer Staatsbürger, französische Staatsbürgerin, Franzose m, Französin f
* * *citizen [ˈsıtızn] s1. Bürger(in):a) Staatsbürger(in), Staatsangehörige(r) m/f(m):citizen of the world Weltbürgerb) Einwohner(in) einer Stadt:citizen’s arrest Festnahme f durch eine Zivilperson;citizens’ band (radio) CB-Funk m;citizens’ initiative group Bürgerinitiative f2. Stadtbewohner(in), Städter(in)3. JUR Bürger m im Genuss der Bürgerrechte4. Zivilist(in)cit. abk1. citation2. cited3. citizen* * *nounCitizen's Advice Bureau — (Brit.) Bürgerberatungsstelle, die
citizens' band radio — CB-Funk, der; (radio set) CB-Funkgerät, das
* * *n.Bürger - m.Staatsangehörige m.,f.Staatsbürger m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
citizen's arrest — see arrest Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. citizen s arrest … Law dictionary
citizen's arrest — n. an arrest made by a citizen who is not a law officer, as allowed under common law or by statute … English World dictionary
citizen's arrest — citizen s ar rest n when a person who is not a police officer catches someone and presents them to the police because they have done something illegal ▪ Brown made a citizen s arrest when a youth attempted to rob an elderly woman … Dictionary of contemporary English
Citizen's arrest — A citizen s arrest is an arrest made by a person who is not acting as a sworn law enforcement official.[1] In common law jurisdictions, the practice dates back to medieval Britain and the English common law, in which sheriffs encouraged ordinary… … Wikipedia
citizen's arrest — noun : an arrest made not by a law officer but by a citizen who derives authority from the fact of being a citizen * * * noun, pl ⋯ rests [count] : an arrest made by a citizen rather than by the police * * * ˌcitizen s ˈarrest 7 [citizen s arrest … Useful english dictionary
citizen's arrest — UK / US noun [countable] Word forms citizen s arrest : singular citizen s arrest plural citizen s arrests an arrest made by an ordinary person, not a police officer … English dictionary
citizen's arrest — noun (C) the act of taking someone to a police station because you think they have done something wrong: make a citizen s arrest: The stallholder made a citizen s arrest … Longman dictionary of contemporary English
citizen's arrest — citizen s ar rest noun count an arrest made by an ordinary person, not a police officer … Usage of the words and phrases in modern English
citizen's arrest — noun Date: 1941 an arrest made not by a law officer but by a citizen who derives authority from the fact of being a citizen … New Collegiate Dictionary
citizen's arrest — cit′izen s arrest′ n. lawg an arrest made by a private citizen whose authority derives from the fact of citizenship • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
citizen's arrest — A private citizen as contrasted with a police officer may, under certain circumstances, make an arrest, generally for a felony or misdemeanor amounting to a breach of the peace. A private person may arrest another: 1. For a public offense… … Black's law dictionary